<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.buzzonweb.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Buzz on Web</title>
	<link>https://www.buzzonweb.com/</link>
	<description>Buzz on Web est un media d'une autre culture</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.buzzonweb.com/spip.php?id_mot=995&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Buzz on Web</title>
		<url>https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L144xH144/logo-a6f9c.svg?1729795063</url>
		<link>https://www.buzzonweb.com/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Some Produkt, une association rock, se raconte&#160;!</title>
		<link>https://www.buzzonweb.com/Some-Produkt-une-association-rock-se-raconte</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.buzzonweb.com/Some-Produkt-une-association-rock-se-raconte</guid>
		<dc:date>2025-11-07T14:32:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Franco Onweb</dc:creator>


		<dc:subject>Some Produkt </dc:subject>
		<dc:subject>P&#233;rigueux </dc:subject>
		<dc:subject>Le Moulin du Rousseau </dc:subject>
		<dc:subject>Marc Roumagne </dc:subject>
		<dc:subject>Alain Feydri </dc:subject>
		<dc:subject>Pop Rock</dc:subject>
		<dc:subject>Power Pop</dc:subject>
		<dc:subject>Garage rock</dc:subject>
		<dc:subject>Hard Core </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dans les ann&#233;es 90, la France comptait &#233;norm&#233;ment d'associations dans tout le pays. Elles permettaient &#224; une sc&#232;ne locale de se d&#233;velopper et &#224; un public de voir des groupes qu'ils n'auraient pas pu voir sans ces associations et ses b&#233;n&#233;voles. Pourtant cette belle vitalit&#233; du rock d'ici s'est peu &#224; peu effondr&#233;e. L'association Some Produkt de P&#233;rigueux est une des derni&#232;res associations cr&#233;&#233;es dans les ann&#233;es 90 qui est toujours en activit&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
40 ans d'existence, plus de 1500 concerts et des&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/-Trajectoires-" rel="directory"&gt;Trajectoires&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Some-Produkt-+" rel="tag"&gt;Some Produkt &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Perigueux-+" rel="tag"&gt;P&#233;rigueux &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Le-Moulin-du-Rousseau-+" rel="tag"&gt;Le Moulin du Rousseau &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Marc-Roumagne-+" rel="tag"&gt;Marc Roumagne &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Alain-Feydri-+" rel="tag"&gt;Alain Feydri &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Pop-Rock-+" rel="tag"&gt;Pop Rock&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Power-Pop-+" rel="tag"&gt;Power Pop&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Garage-rock-+" rel="tag"&gt;Garage rock&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.buzzonweb.com/+-Hard-Core-+" rel="tag"&gt;Hard Core &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L60xH150/logo_some_produkt_hd-d395a.jpg?1762450483' class='spip_logo spip_logo_right' width='60' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dans les ann&#233;es 90, la France comptait &#233;norm&#233;ment d'associations dans tout le pays. Elles permettaient &#224; une sc&#232;ne locale de se d&#233;velopper et &#224; un public de voir des groupes qu'ils n'auraient pas pu voir sans ces associations et ses b&#233;n&#233;voles. Pourtant cette belle vitalit&#233; du rock d'ici s'est peu &#224; peu effondr&#233;e. L'association Some Produkt de P&#233;rigueux est une des derni&#232;res associations cr&#233;&#233;es dans les ann&#233;es 90 qui est toujours en activit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;40 ans d'existence, plus de 1500 concerts et des actions men&#233;es dans la ville de P&#233;rigueux t&#233;moignent de l'incroyable vitalit&#233; de Some Produkt, qui r&#233;sume &#224; elle seule, l'histoire des associations du rock d'ici&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Marc Roumagne, l'un des responsables, m'a racont&#233; l'histoire de cette association, de ses enjeux culturels au niveau local, pourquoi ce tissu associatif a disparu et comment ils ont r&#233;ussi &#224; tenir depuis quarante ans. L'association m'a aussi ouvert ses archives pour illustrer cette interview. Un immense merci &#224; eux&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bienvenue dans un monde o&#249; le b&#233;n&#233;volat avec son &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;huile de coude&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; et des passionn&#233;s permettent &#224; ce que la musique soit devenue un passage oblig&#233; &#224; P&#233;rigueux&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Peux-tu te pr&#233;senter et pr&#233;senter l'association&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je suis Marc Roumagne et l'association c'est Some Produkt. Une association de P&#233;rigueux qui f&#234;te ses quarante ans cette ann&#233;e. Elle a &#233;t&#233; cr&#233;&#233;e, comme beaucoup en France, &#224; l'initiative de jeunes lyc&#233;ens. J'y suis arriv&#233; en 1989 parce que j'avais un stage &#224; faire. J'allais r&#233;guli&#232;rement voir des concerts organis&#233;s par Some Produkt, notamment les Thompson Rollets que j'aimais beaucoup. Je suis all&#233; frapper &#224; la porte du 89 rue Parmentier o&#249; habitait Jean Jean qui est toujours dans l'asso et qui est le seul toujours actif &#224; l'avoir connue au d&#233;but.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3894 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;186&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web1.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH313/photo_buzz_on_web1-a97d8.jpg?1762450484' width='500' height='313' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3894 '&gt;&lt;strong&gt;Manu Pastel (Pretty Boys et &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SCUBA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Drivers), Kinou Christine Didier-Vera et Marc Roumagne au stand sandwich et buvette au Festival des Rivi&#232;res &#224; Niversac. En Ao&#251;t 1993.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3894 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C'&#233;taient des musiciens pour la plupart ces lyc&#233;ens&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui, mais ils n'avaient pas de sc&#232;ne pour se produire. En 1985 on &#233;tait loin des &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; et des aides du Minist&#232;re de la Culture. On a &#233;t&#233; un peu aid&#233;, &#224; l'&#233;poque, par des gens de jeunesse et sport, qui malheureusement n'existe plus, au niveau local. Rapidement on nous a fait comprendre que nous &#233;tions des animateurs dans la ville et que le meilleur moyen pour avoir de l'aide &#233;tait de monter une association. Apr&#232;s on a d&#233;velopp&#233; d'autres choses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi ce nom &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Some Produkt&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est le nom d'un disque des Sex Pistols mais je crois que l'id&#233;e de base qu'avait trouv&#233;e les fondateurs, c'est la production&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment fonctionne votre association, sachant que vous &#234;tes parmi les derniers en France &#224; faire plein de choses&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est vrai que nous sommes de moins en moins nombreux, ce qui est regrettable&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! On fait une association pour d&#233;fendre et &#233;couter la musique que l'on aime. On &#233;coute tous la m&#234;me musique dans l'association. Si on veut que les groupes que l'on aime viennent &#224; P&#233;rigueux, autant organiser nous-m&#234;mes.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'ancien directeur du Sans R&#233;serve, la &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; de P&#233;rigueux, avait un mantra auquel il ne d&#233;rogeait pas, la programmation hors co-production ne devait pas se substituer &#224; celle des assos mais plut&#244;t combler les esth&#233;tiques qui n'&#233;taient pas couvertes par ces derni&#232;res. J'esp&#232;re que &#231;a va continuer avec la nouvelle direction. C'est peut-&#234;tre pour cela que les assos ont mieux r&#233;sist&#233; que dans d'autres villes moyennes&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3895 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;110&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L397xH600/photo_buzz_on_web2-5345b.jpg?1762448695' width='397' height='600' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3895 '&gt;&lt;strong&gt;Samiam et Ultraman Illustration&#160;: El Rotringuo Affiche 39,5-60 imprim&#233;e Archive&#160;: Ptit Paum&#233;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3895 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;A P&#233;rigueux, au d&#233;but du mandat &#233;lectoral municipal actuel, les &#233;lus ont beaucoup parl&#233; des droits culturels &#233;nonc&#233;s par la d&#233;claration de Fribourg qui date de 1993 et qui visent &#224; faire reconna&#238;tre le droit de chaque personne &#224; participer &#224; la vie culturelle, de vivre et d'exprimer sa culture et ses r&#233;f&#233;rences. Et quel est le meilleur moyen de garantir le droit d'acc&#233;der et de participer &#224; la vie culturelle sinon de faire partie d'une association plut&#244;t que de s'en remettre &#224; des institutions qui vont choisir &#224; notre place de ce qui est bon pour nous&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? La meilleure garantie de voir sur sc&#232;ne les groupes qu'on a envie de d&#233;fendre c'est de les faire nous-m&#234;mes. On refuse toute ing&#233;rence dans nos choix culturels et la vie culturelle &#224; laquelle on souhaite participer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le b&#233;n&#233;volat c'est l'assurance de notre ind&#233;pendance mais cette ind&#233;pendance on l'a pay&#233; cher&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Je n'ai jamais vu un salari&#233; d'une &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; passer la torche &#224; trois heures du matin, pr&#233;parer des repas ou coller une affiche&#8230; Plus tu es petit et plus tu es oblig&#233; de redoubler d'efforts sur les d&#233;marches administratives. Et m&#234;me si ce n'est pas notre cas certaines assos doivent payer des loyers l&#224; o&#249; les institutions culturelles (&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt;, Sc&#232;nes Nationales, P&#244;les Nationaux, Sc&#232;nes Conventionn&#233;es&#8230;) on des lieux mis &#224; disposition et ne payent pas les fluides. On veut que des groupes qui sont rarement programm&#233;s dans les petites villes de provinces jouent chez nous. Les filles et les gars de l'asso vivent tous et travaillent tous &#224; P&#233;rigueux et dans ses environs. Les b&#233;n&#233;voles de l'asso c'est &#233;galement une bande de potes. En d'autres termes, en quelque sorte, ce que fait Some Produkt c'est de la diversit&#233; et de la d&#233;centralisation culturelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi monter une association&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Monter une association c'est ce qu'il y avait de mieux&#160;: on est au centre du r&#233;acteur&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! On a travaill&#233; pendant tr&#232;s longtemps avec le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Sans R&#233;serve&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; la &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; de P&#233;rigueux qui nous refusait 8 fois sur 10 nos propositions. On ne comprenait pas.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3896 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;114&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web3.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH320/photo_buzz_on_web3-3804a.jpg?1762450484' width='500' height='320' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3896 '&gt;&lt;strong&gt;Concert des Hard-ons &#224; la salle du Rio &#224; P&#233;rigueux le mardi 24&#160;septembre 1991. Orga Some Produkt
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3896 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ne seriez vous pas des amateurs, au sens noble du terme de celui qui aime. Vous aimez les groupes que vous programmez, contrairement aux &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; qui elles ont des salari&#233;s&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est notre moteur&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Ce qui nous anime c'est la passion&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! On se bat pour faire jouer les groupes que l'on aime. La meilleure garantie de voir ces groupes c'est vraiment d'organiser nous-m&#234;mes les concerts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C'est l'esprit punk&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DIY&lt;/span&gt;, Do It Yourself&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui, mais on a quand m&#234;me un peu de subventions mais on refuse totalement une ing&#233;rence dans ce que nous faisons. On est donc &#224; mi-chemin du Do It Yourself. On est r&#233;ellement &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DIY&lt;/span&gt; si on ne b&#233;n&#233;ficie pas d'aide publique mais pourrait-on faire tout ce qu'on fait si nous n'avions pas quelques subsides&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Je suis tr&#232;s mesur&#233; par rapport &#224; ces questions-l&#224; m&#234;me si j'ai un profond respect pour les assos totalement &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DIY&lt;/span&gt;. C'est un sujet que j'ai d&#233;j&#224; abord&#233; plusieurs fois notamment avec notre disquaire, Bernard de la &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;D&#233;moth&#232;que&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. Lui refuse quelque aide que ce soit&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Est-ce qu'il y a eu un bon retour du public&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#199;a fait tellement longtemps que nous organisons des concerts que nous avons trouv&#233; notre public. On fait beaucoup de concerts, entre 30 et 40 par an et on a notre public. Globalement les saisons sont &#233;quilibr&#233;es&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3897 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;136&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web4.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH706/photo_buzz_on_web4-45f16.jpg?1762450484' width='500' height='706' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3897 '&gt;&lt;strong&gt;Programme des 20 ans de Some Produkt. Dessin Jerome Wargnier
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3897 '&gt;Cr&#233;dit : Dessin Jerome Wargnier, mise en page Virginie Labrousse-Roumagne
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Avez-vous votre propre salle&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On a d&#233;cid&#233; de ne plus travailler avec le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Sans R&#233;serve&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; depuis 4 ou 5 ans. On s'est battu avec la Mairie pour obtenir un lieu que nous avons trouv&#233;. C'est le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Moulin du Rousseau&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. &#199;a appartient &#224; la municipalit&#233; mais on y est chez nous&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! C'est sur la commune de P&#233;rigueux, pas loin du centre-ville et on est &#233;quip&#233; en sono, light, on a fait la d&#233;co&#8230; On se sent vraiment chez nous. On peut remercier l'actuelle Mairie d'avoir &#233;t&#233; &#224; l'&#233;coute.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C'est une salle qui fonctionne que les soirs de concerts&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui, c'est ouvert que les soirs de concerts&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous ne faites pas que des concerts&#160;: vous organisez des actions dans les quartiers de m&#233;diation culturelle. Vous avez une activit&#233; culturelle &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;globale&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; sur la ville de P&#233;rigueux.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout &#224; fait, il y a quelque chose qui me tient &#224; c&#339;ur&#160;: le b&#233;n&#233;volat ne concerne, dans Some Produkt, que ses membres mais &#224; c&#244;t&#233; de &#231;a c'est une association qui fait les choses de mani&#232;re professionnelle. Les techniciens qui sont sur nos concerts sont intermittents et pay&#233;s. Les groupes sont pay&#233;s. A c&#244;t&#233; on a une activit&#233; sur les quartiers avec une mission de m&#233;diation mais &#233;galement vers les &#233;tablissements scolaires, notamment les &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CFA&lt;/span&gt;. On intervient sur les quartiers Politique de la Ville de P&#233;rigueux depuis 2014 et Bergerac depuis 2024. On propose aux gosses qui n'ont pas les moyens de partir en vacances de s'initier &#224; la boxe anglaise sur de la musique. L'action s'appelle &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Beat Boxe&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; et est port&#233;e en partenariat avec l'Ecole de Boxe de P&#233;rigueux et l'Equipe de Pr&#233;vention &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Le Chemin&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; qui est rattach&#233;e &#224; l'Aide Sociale &#224; l'Enfance du D&#233;partement. Le principe est simple, proposer des animations de plein air avec initiation &#224; la boxe anglaise pour petit-e-s et grand-e-s, sous les conseils et la surveillance d'un animateur du Boxing Club de P&#233;rigueux, le tout sur fond de musiques &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Noires&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; s&#233;lectionn&#233;es et diffus&#233;es par des &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DJ&lt;/span&gt;'s de some produkt. &#199;a va du Rhythm and Blues et la Soul au Early Hip-Hop.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3898 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;280&#034; data-legende-lenx=&#034;xxxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web5.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH339/photo_buzz_on_web5-e5941.jpg?1762450484' width='500' height='339' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3898 '&gt;&lt;strong&gt;Un clich&#233; du public pris sur le vif depuis le bord de sc&#232;ne lors de la soir&#233;e &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Coup de Rock 1989&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; (certains se reconna&#238;trons). Salle du Toulon &#224; P&#233;rigueux. Orga&#160;: Some Produkt, Jeunesse et Sport, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.D.I.P.E.I.S.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; et Ville de P&#233;rigueux.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3898 '&gt;Cr&#233;dit : Photo Kinou Christine Didier-Vera
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Il n'y a pas de salari&#233;s dans l'association, vous &#234;tes tous b&#233;n&#233;voles&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos actions sont financ&#233;es lorsque nous faisons une initiation boxe en musique et factur&#233;es lorsque nous faisons un &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DJ&lt;/span&gt; set dans un bar ou pour une autre asso avec des platines et une sono. L'action &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Beat Boxe&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; est financ&#233;e par les villes qui l'accueillent, le Grand P&#233;rigueux et l'Etat mais &#231;a rentre dans les comptes de l'association. Personne n'est pay&#233; sauf les techniciens que nous embauchons pour ces &#233;v&#233;nements. Donc oui, pour la partie organisation nous sommes tous b&#233;n&#233;voles&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous avez aussi une activit&#233; de label ind&#233;pendant. Vous sortez des disques&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On l'a fait mais pour l'instant on est en &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;stand-by&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. Sortir des disques aujourd'hui c'est un peu un suicide commercial. On a un disque qui va sortir mais on espace les sorties. On en fait moins. C'est notre cinquanti&#232;me r&#233;f&#233;rence qui arrive avec la sortie du troisi&#232;me album des Snake of June, un groupe de Bergerac qui est dans la lign&#233;e des Melvins, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;USA&lt;/span&gt; Nails ou Unsane&#8230; On est &#224; cinq labels sur le coup. On a dit oui tout de suite mais on le fait de moins en moins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment cela se passe&#160;: c'est vous qui trouvez les groupes&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Vous &#234;tes en contact avec les tourneurs&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela se fait de plusieurs mani&#232;res&#160;: il y a les bookers avec qui on travaille. Ils nous connaissent et savent ce que nous voulons. Sois nous allons chercher nous-m&#234;mes les groupes dont nous avons entendu parler quand on les appr&#233;cie ou quand on apprend qu'il y a une tourn&#233;e qui arrive. Donc cela marche dans les deux sens&#160;: on est d&#233;march&#233; ou on d&#233;marche.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3899 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;160&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web6.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH370/photo_buzz_on_web6-5728c.jpg?1762450484' width='500' height='370' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3899 '&gt;&lt;strong&gt;Flyer A5 du concert de Died Pretty le jeudi 23&#160;f&#233;vrier 1989, salle Picquecailloux &#224; Bergerac. Les &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SCUBA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Drivers assuraient la premi&#232;re partie.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3899 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous aimez le rock tout en anglais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui, on pr&#233;f&#232;re, mais si tu prends les Doum Doum Lovers, qui sont membres de l'association, ils ont une partie de leur r&#233;pertoire en fran&#231;ais et &#231;a fonctionne tr&#232;s bien. Il y a aussi Virago dans les ann&#233;es 90 qui avait un r&#233;pertoire en fran&#231;ais et c'&#233;tait super. Il faut juste que &#231;a nous plaise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mais pourquoi il n'y a plus d'associations comme vous en France qui jouent un r&#244;le primordial&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a eu des associations qui ont amen&#233; &#224; la cr&#233;ation des &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; et on conna&#238;t l'histoire&#160;: les associations qui &#233;taient au d&#233;part &#224; la cr&#233;ation des &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; ont &#233;t&#233; d&#233;poss&#233;d&#233;es de ces lieux et cela n'a pas favoris&#233; le maintien des associations. On a de la chance &#224; P&#233;rigueux parce que nous sommes soutenus par la mairie mais dans bon nombre d'endroits les collectivit&#233;s n'ont pas soutenu les associations. C'est de plus en plus compliqu&#233; de faire partie d'une association. On parle de crise du b&#233;n&#233;volat mais c'est juste moins de b&#233;n&#233;voles et qui sont de plus en plus &#226;g&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mais il y a eu un changement musical&#160;: les jeunes se sont mis &#224; &#233;couter du rap&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me cela est discutable&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Oui, ils &#233;coutent du rap et de l'&#233;lectro, dans une moindre mesure, mais ce n'est pas pour autant qu'ils vont aller voir du spectacle vivant. Ils ne vont pas dans les concerts de rap ou d'&#233;lectro. Ce dont on s'aper&#231;oit dans tous les domaines, que ce soit la danse, la musique ou le th&#233;&#226;tre, c'est que les jeunes ont de moins en moins le go&#251;t du spectacle vivant et c'est compliqu&#233; pour des gens comme nous. On r&#233;fl&#233;chit beaucoup &#224; &#231;a dans l'association. C'est presque une obsession. On a lanc&#233; les soir&#233;es &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Teenage Day&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, dans lesquelles on fait des plateaux avec deux groupes de lyc&#233;ens. On les r&#233;mun&#232;re parce que c'est important. On les encourage &#224; se monter en asso pour avoir un support juridique pour &#234;tre pay&#233; et on se rend compte que la salle est bien remplie par leurs pairs, dont beaucoup de mineurs. On se dit qu'il faut faire quelque chose, il y a de moins en moins d'associations, de moins en moins de jeunes mais aussi de moins en moins de public. Il faut r&#233;fl&#233;chir &#224; la question, proposer des choses et arr&#234;ter de fonctionner en silos.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3900 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;184&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web7.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH255/photo_buzz_on_web7-7d1b8.jpg?1762450484' width='500' height='255' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3900 '&gt;&lt;strong&gt;Vendredi 29&#160;mai 1987&#160;: concert des Shifters, Catholic Boys, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SCUBA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Drivers et Thompson Rollets au Club Mu de P&#233;rigueux. Orga Some Produkt (&#233;crit avec un C &#224; l'&#233;poque).
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3900 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous avez fait venir plus de 1600 artistes. Quels ont &#233;t&#233; les grands concerts de Some Produkt&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les New Christs, les australiens que l'on adore, un vrai groupe marquant&#8230; Les Bellrays que l'on a fait jouer deux fois. Unsane aussi deux fois dont un lundi soir avec plus de 120 entr&#233;es&#8230; Joe Lally, le bassiste de Fugazi qui a fait un superbe concert. Les Dirtbombs, Karma To Burn qui ne jouaient que dans des capitales europ&#233;ennes ou au minimum des m&#233;tropoles r&#233;gionales telles que Bordeaux, Lille, Lyon, etc. Ils avaient accept&#233; de venir pour l'anniversaire de l'asso en 2005. Je garde &#233;galement un tr&#232;s bon souvenir de Enablers mais &#233;galement Acid Mothers Temple, Radio Birdman, The Volcanics, Hard Ons et Daddy Long Legs&#8230; J'ai ador&#233; toutes les fois o&#249; on a fait James Leg&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et chez les Fran&#231;ais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les Thugs bien s&#251;r, les Fran&#231;ois Premier incroyables mais aussi les City Kids qui ont toujours fait de grands concerts &#224; P&#233;rigueux. Chez nous on avait deux groupes dans les ann&#233;es 90 qui tournaient beaucoup&#160;: les Thompson Rollets et les Scubas Drivers qui avaient une influence australienne, qui ont marqu&#233; la sc&#232;ne locale. Je me rappelle aussi les deux fois o&#249; on a fait jouer The Ex. C'&#233;tait vraiment grand&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Je tiens &#224; pr&#233;ciser que deux fois ils ont &#233;t&#233; refus&#233;s par la &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; locale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous &#234;tes combien de b&#233;n&#233;voles&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On est 25&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! M&#234;me si on parle de crise du b&#233;n&#233;volat on s'en sort plut&#244;t bien parce que tout le monde est assez actif suivant ses possibilit&#233;s&#160;: l'administratif, pr&#233;parer des repas, tenir le bar, les entr&#233;es, faire la promo, le m&#233;nage&#8230; La cadette de l'asso &#224; 16 ans et c'est g&#233;nial&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3901 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;99&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH365/photo_buzz_on_web_8-dfefb.jpg?1762450484' width='500' height='365' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3901 '&gt;&lt;strong&gt;12&#160;mai 1989 Les Seminoles, les Thugs, Cateran &#224; Bergerac &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Salle Piquecailloux&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3901 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous aidez les jeunes associations&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On est toujours en recherche de groupes lyc&#233;ens ou &#233;tudiants pour les encourager &#224; se monter en associations. C'est plus simple pour les cachets. On a toujours voulu que notre lieu, &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;le Moulin du Rousseau&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; soit ouvert &#224; d'autres associations. On met &#224; disposition notre mat&#233;riel, parce que nous avons &#233;quip&#233; la salle mais on fait des coproductions, quand le genre musical s'y pr&#234;te. Mais il y a des associations de Noise, de M&#233;tal et autres. D&#232;s qu'on le peut on essaye de le faire en coproduction parce que c'est plus facile de monter un budget &#224; deux. On est solidaire des autres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous faites des op&#233;rations Beat Boxe, c'est quoi&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Professionnellement je suis &#233;ducateur de rue et avec un de mes coll&#232;gues qui est prof de boxe, on a mis au point ce projet. Il s'agit d'aller en bas des immeubles avec un ring de boxe gonflable que la mairie a financ&#233;. Fred, mon coll&#232;gue, s'occupe de la boxe et moi avec la sono je mets du early Hip-Hop, du rythm'n blues ou de la Soul&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous avez donc une action aussi p&#233;dagogique&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout &#224; fait, c'est aller &#224; la rencontre de jeunes qui sont livr&#233;s &#224; eux-m&#234;mes ou qui ne peuvent pas juste partir en vacances et &#224; qui on ne propose pas grand-chose dans leurs quartiers. Nous, on leur propose quelque chose.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3902 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;100&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web_9.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH700/photo_buzz_on_web_9-c52a6.jpg?1762450485' width='500' height='700' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3902 '&gt;&lt;strong&gt;Concert des New Christs et Warlocks au Moulin du Rousseau le dimanche 24&#160;ao&#251;t 2025
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3902 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous vous rendez compte du plaisir que vous pouvez procurer &#224; des jeunes qui vont d&#233;couvrir tout &#231;a et c'est un peu triste que ce soit vous, une association, et pas l'&#201;tat&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour faire &#231;a on n'a pas d'aide de la &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DRAC&lt;/span&gt; mais une aide des collectivit&#233;s et du Minist&#232;re de la Ville et je pr&#233;f&#232;re que ce soit une association comme nous que l'Etat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Peut-on imaginer un festival Some Produkt&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On l'a fait mais j'ai un peu abandonn&#233; cette id&#233;e parce qu'un festival c'est frustrant. D&#232;s qu&#8216;un festival devient important, il prend tout le temps. C'est chronophage&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! On travaille toute une ann&#233;e pour deux jours de festival. On en sort &#233;reint&#233; et on doit aussit&#244;t partir sur la prochaine &#233;dition. Nous, on veut proposer &#224; notre public de la musique toute l'ann&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quel est le retour des m&#233;dias locaux par rapport &#224; vos actions&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;J'ai fait des &#233;missions de radio Some Produkt pendant 22 ans sur Radio 103 qui &#233;tait une radio Ferarock qui a disparu en 2012. Un an ou deux apr&#232;s, avec d'anciens salari&#233;s et b&#233;n&#233;voles de cette radio, ils ont lanc&#233; &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Radio Libre en P&#233;rigord&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. On n'a pas d'&#233;missions mais c'est une radio qui nous soutient avec des annonces et des passages r&#233;guliers. Encore une fois c'est un m&#233;dia ind&#233;pendant associatif. Les autres radios comme France Bleue P&#233;rigord s'en foutent compl&#232;tement. On n'est pas dans leur ligne &#233;ditoriale.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3903 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;114&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web10.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH707/photo_buzz_on_web10-b05d3.jpg?1762450485' width='500' height='707' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3903 '&gt;&lt;strong&gt;Barrence Whitfiel and The Savages et Gun Egg Fryer au Moulin du Rousseau le dimanche 14&#160;mai 2023
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3903 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et la presse r&#233;gionale&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a la Dordogne Libre qui est plut&#244;t &#224; l'&#233;coute de ce que nous faisons. Ils viennent parfois pour faire des comptes rendus de nos concerts. Il y a aussi Sud-Ouest mais c'est plus compliqu&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;M&#234;me dans les pages locales&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ils oublient&#8230;. M&#234;me quand on &#233;crit nous-m&#234;mes les articles. Parce que pour qu'ils ne disent pas de b&#234;tises, on &#233;crit tout nous-m&#234;mes et ils les oublient. On n'a pas un gros soutien de leur part en tout cas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C'est assez paradoxal&#160;: vous &#234;tes compl&#232;tement en dessous des radars, vous faites pleins de choses et pourtant vous n'avez pas d'aide. Ce sont pourtant les associations, comme vous, qui font vivre la culture.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je suis d'accord avec &#231;a&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Quand un groupe commence &#224; se d&#233;velopper on le retrouve dans une &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; mais le boulot qui a &#233;t&#233; fait avant ce sont les associations qui l'ont fait. A une &#233;poque, on nous refusait des groupes dans les &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt;, on se d&#233;brouillait pour les faire quand m&#234;me et apr&#232;s on les retrouvait dans le circuit des &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt;. Nous, les associations, on garantit la diversit&#233;. On permet &#224; des petites villes de voir des groupes que leur public ne pourrait pas voir sans nous&#8230;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3904 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;138&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web_11.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH333/photo_buzz_on_web_11-8ca66.jpg?1762450485' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3904 '&gt;&lt;strong&gt;The Fleshtones - &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Soul Kitchen&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; - P&#233;rigueux - Le moulin du Rousseau - 17&#160;septembre 2025. Les cuisines du Moulin.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3904 '&gt;Cr&#233;dit : Annie Bossut
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mais pourquoi les groupes ne viennent pas plus dans ces villes&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Est-ce parce qu'il y a moins d'associations&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ils restent des associations, certaines disparaissent et d'autres se cr&#233;ent&#8230;. Mais on est moins soutenu et donc il y a moins d'associations qu'avant. Il faut dire aussi qu'il y a moins de monde dans les concerts. Nous, on arrive &#224; se maintenir avec une jauge int&#233;ressante qui nous permet de perdurer. Le public a vieilli et moins de jeunes viennent aux concerts. Tu prends le cas d'une petite ville comme Fumel. Il y a eu des documentaires sur cette ville o&#249; il y avait plein de concerts et de groupes. C'&#233;tait un peu le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;maitre &#233;talon&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; pour les associations. Il y avait 800 ou 1000 personnes &#224; chaque concert&#8230; &#231;a n'existe plus&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Tu prends le festival &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Rel&#226;che&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#224; Bordeaux, organis&#233; par Francis Vidal. &#199;a se passe l'&#233;t&#233;, en plein air avec beaucoup de concerts gratuits et avec un gros public parce qu'on est &#224; Bordeaux&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Le reste de l'ann&#233;e Francis organise des concerts dans son lieu &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;la Maison&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. C'est plus petit que notre lieu et c'est compliqu&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous avez une politique de tarifs int&#233;ressante pour que tout le monde puisse aller &#224; vos concerts&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On tient &#224; &#231;a et &#231;a aussi cela a &#233;t&#233; un cas de discorde avec le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Sans R&#233;serve&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, la &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; de chez nous. On tient &#224; rester abordable au niveau de l'entr&#233;e et des consommations. Quand tu veux attirer des jeunes c'est normal. Les tarifs abord&#233;s sont une partie du probl&#232;me. Le pessimisme ambiant en est un autre.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3905 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;78&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH371/photo_buzz_on_web_12-d9641.jpg?1762450485' width='500' height='371' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3905 '&gt;&lt;strong&gt;The Schizophonics, P&#233;rigueux, 2018. Concert aux Toqu&#233;s
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3905 '&gt;Cr&#233;dit : Annie Bossut
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous avez aussi une structure avec un camion par exemple pour aider les groupes.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela permet &#224; des groupes P&#233;rigourdins de pouvoir tourner mais il a aussi servi &#224; des compagnies de th&#233;&#226;tre ind&#233;pendantes qui partaient en r&#233;sidence assez loin. L'id&#233;e c'est la solidarit&#233; pour permettre &#224; des groupes de pouvoir aller jouer. En ce moment les Doum Doum Lovers l'utilisent beaucoup.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous avez un r&#244;le de management&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'association non, moi oui avec deux groupes qui n'existent plus. Master Voice un duo qui a fait deux albums dans les ann&#233;es 2010 et aussi un groupe qui a beaucoup tourn&#233;&#160;: Andy's Car Crash. Ils ont aussi fait deux albums dans les ann&#233;es 90. On avait une autre asso &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Support&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; pour faire du booking. J'ai aussi fait partie d'un label un peu avant &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Uncontrolled Records&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, on ne faisait que des 45t.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3906 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;79&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web_13.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH333/photo_buzz_on_web_13-a3633.jpg?1762450485' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3906 '&gt;&lt;strong&gt;Concert de Paul Collins, P&#233;rigueux, Mai 2016 aux Toqu&#233;s
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3906 '&gt;Cr&#233;dit : Annie Bossut
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quels sont vos projets&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Continuer et asseoir notre programmation &#224; P&#233;rigueux. &#199;a fait deux ans et demi qu'on a r&#233;cup&#233;r&#233; notre salle &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Le Moulin du Rousseau&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; et on s'y sent bien. On a toujours cette fibre itin&#233;rante et donc on s'autorise &#224; bouger avec des concerts dans les bars, parce que j'aime bien &#231;a.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous faites combien de concerts par an&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On est entre 30 et 40 concerts par an. &#199;a fait entre deux et cinq concerts par mois. C'est beaucoup de boulots mais on est 25. On est attach&#233; &#224; notre ind&#233;pendance mais, encore une fois, on le paye cher. On fait des choses que jamais des employ&#233;s de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SMAC&lt;/span&gt; font&#160;: passer la serpill&#232;re, pr&#233;parer les repas, faire la promo&#8230; Et encore, on s'en sort bien parce que certains ont un loyer &#224; payer, ce qui n'est pas notre cas puisque nous sommes soutenus par la mairie. Les institutions culturelles ont des lieux &#224; disposition sans rien payer.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3907 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;123&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web_14.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH333/photo_buzz_on_web_14-fa8a5.jpg?1762450485' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3907 '&gt;&lt;strong&gt;James Leg aux Toqu&#233;s &#224; P&#233;rigueux le 24-07-2016, un dimanche en d&#233;but de soir&#233;e, puissance et fougue
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3907 '&gt;Cr&#233;dit : Annie Bossut
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous n'avez pas peur de devenir un enjeu politique au niveau local, de devenir des pressions des candidats pour la mairie&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On sait que cela existe (rires) et on ne nous obligera pas &#224; faire des choses que nous ne voulons pas faire&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Mais je ne suis pas stupide, le soutien de la marie actuelle n'est pas totalement d&#233;sint&#233;ress&#233;&#8230; apr&#232;s ce n'est pas un probl&#232;me. On demande aux politiques d'avoir des marqueurs de gauche. Pour moi la culture en est un&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! On ne va pas reprocher &#224; la mairie de P&#233;rigueux, qui est de gauche, de soutenir des associations. En contrepartie ils ne nous demandent rien et encore une fois, on ne supporte pas l'ing&#233;rence&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quelle est l'importance de la famille Feydri dans Some Produkt&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je suis ravi que tu me poses cette question&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! On s'inscrit dans une longue histoire&#160;: Alain (Feydri &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NDLR&lt;/span&gt;) a &#233;t&#233; musicien dans les ann&#233;es 70, d&#233;j&#224; &#224; cette &#233;poque il &#233;crivait dans des fanzines. Il a organis&#233; des concerts au d&#233;but des ann&#233;es 80 &#224; P&#233;rigueux. Il avait f&#233;d&#233;r&#233; des gens autour de lui dont nous sommes les h&#233;ritiers. Nous sommes les enfants de ces gens. Quant &#224; Didier et Philippe avec leurs groupes les Scuba Drivers et les Pretty Boys, ils nous ont montr&#233; comment faire les choses. Sans eux, cela se serait pass&#233; diff&#233;remment.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi est-ce qu'il s'est pass&#233; autant de choses dans le Sud-Ouest, dans les ann&#233;es 80 ou 90&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je pense qu'il y a eu tous ces activistes qui ont jou&#233; un r&#244;le et je ne vois pas vraiment une autre explication. Par exemple, le festival de Mont de Marsan en 1976 et 1977, il y a eu des gens d'associations qui sont venus pr&#234;ter main forte. Bernard Delgoulet, notre disquaire, et son implication dans des groupes, des fanzines, des orgas et des lieux tel que La Caverne dans les ann&#233;es 70 ou Jean Jean &#224; l'origine de Some Produkt et avec ses groupes (Thompson Rollets, Squawk It Up, Fluck, Red Eye Ball et Doum Doum Lovers) ont eu une influence ind&#233;niable. Des associations ont &#233;t&#233; partie prenantes. A P&#233;rigueux s'il n'y avait pas eux tous ces activistes et les Pretty Boys ou les Scuba Drivers, je ne sais pas si nous nous serions autant investis&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3908 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;127&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.buzzonweb.com/IMG/jpg/photo_buzz_on_web_15.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.buzzonweb.com/local/cache-vignettes/L500xH747/photo_buzz_on_web_15-5826d.jpg?1762450485' width='500' height='747' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-3908 '&gt;&lt;strong&gt;Concert The Saints &amp; Red Eye Ball &#224; Razac Sur L'Isle (Banlieue de P&#233;rigueux) pour les 30 ans Some Produkt
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-3908 '&gt;Droits r&#233;serv&#233;s&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quels seraient les groupes que tu r&#234;verais de faire venir&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y en a tellement&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Dans mes derni&#232;res envies, enfin aujourd'hui, il y a Coffin, un groupe Australien que j'ai vu au festival Rel&#226;che. J'essaye de les accrocher en ce moment. Ditz, Brant Bjork et les Mystery Light aussi&#8230; On veut aller dans plein de styles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le mot de la fin&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je ne sais pas trop&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quel disque tu donnerais &#224; un enfant pour l'emmener vers la musique&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Houl&#224; question difficile&#8230; Je ne suis pas s&#251;r d'&#234;tre bon conseil et comme j'ai l'&#226;ge que j'ai, je dirais les Stooges ou le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MC5&lt;/span&gt; mais je ne suis pas s&#251;r qu'un enfant ou un adolescent ait envie d'&#233;couter &#231;a. Il y a des choses plus contemporaines que les adolescents aimeraient mais pour moi ces deux groupes sont au Panth&#233;on.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://www.someprodukt.fr/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.someprodukt.fr/&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/someprodukt/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.facebook.com/someprodukt/&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
